A Muralha de Musegg: nove torres, um relógio que adianta um minuto

Uma muralha defensiva que se tornou a melhor vista gratuita de Lucerna

A Muralha de Musegg (Museggmauer em alemão) é o troço de fortificação medieval que sobe a colina acima da cidade velha de Lucerna, ao longo de cerca de 870 metros, desde o rio Reuss até ao bairro do Rathaus. Foi construída entre cerca de 1386 e 1408, quando Lucerna precisava de defender uma cidade mercantil em crescimento, e tinha originalmente mais torres do que as que sobrevivem hoje — restam nove, dispostas a intervalos ao longo das muralhas, cada uma com o seu nome, a sua história e o seu uso atual, desde museu aberto a arrecadação fechada.

Ao contrário de muitas “muralhas medievais” que acabam reduzidas a uma única torre restaurada de postal, a Muralha de Musegg é uma parte viva da cidade, não um monumento selado. Parte dela pode percorrer-se livremente, parte está vedada, e um par de torres foi reaproveitado para funções que nada têm a ver com defesa — uma já serviu de albergue juvenil, outra pertence a uma associação de tiro. É essa mistura que a torna interessante: não está a ver uma reconstrução, mas sim nove edifícios com séculos de história para os quais Lucerna foi sempre encontrando utilidade.

Para contexto sobre a cidade que fica por baixo da muralha, veja o guia da cidade velha a pé e o guia da Ponte da Capela e da Torre da Água, ambos a uma curta caminhada das entradas da muralha.

As nove torres, e quais pode mesmo visitar

Percorrendo a muralha de oeste para leste (desde acima do Reuss em direção ao Rathaus), as nove torres são:

Torre	Nome em alemão	Pode subir?	Uso atual
Torre de Nölli	Nölliturm	Não	Privada / arrendada
Torre dos Homens	Männliturm	Sim	Miradouro público, deve o nome a uma pequena figura no telhado
Torre de Vigia	Luegisland	Não	Encerrada a visitantes
Torre da Guarda	Wachtturm	Sim	Miradouro público, foi albergue juvenil até aos anos 90
Torre do Relógio	Zyt Turm	Sim	Pública, alberga o mecanismo histórico do relógio
Torre da Pólvora	Pulverturm	Não	Não aberta ao público
Torre dos Atiradores	Schirmerturm	Sim	Pública, ligada à associação local de tiro
Torre do Telhado	Dächliturm	Não	Privada
Torre dos Todos os Ventos	Allenwindenturm	Não	Encerrada a visitantes

Quatro das nove — Männliturm, Wachtturm, Zyt Turm e Schirmerturm — estão abertas ao público durante a época e ligadas por um passadiço coberto na muralha, pelo que pode subir a uma, caminhar ao nível do telhado e descer para a seguinte sem voltar à rua. As outras cinco são de uso privado, arrendadas a associações, ou simplesmente não estão equipadas para receber visitantes; não há nenhum bilhete que esteja a perder, não abrem a nenhum preço.

Se a porta de uma torre estiver fechada enquanto as outras estão abertas, quase de certeza é uma das cinco que nunca foram públicas, não um sinal de que veio no dia errado.

Percorrer as muralhas: como é realmente a rota

O troço público começa perto do Historisches Museum, junto à entrada da Museggstrasse, e as torres vão subindo com a colina, pelo que a caminhada tem uma subida genuína, embora moderada — conte com escadas estreitas de pedra e madeira, portas baixas e algum ranger sob os pés que lembra que estas são estruturas originais, não réplicas. Nada disto é tecnicamente difícil, mas chinelos de dedo ou um carrinho de bebé são má ideia; sapatos rasos com boa aderência chegam bem.

Cada torre aberta tem painéis informativos no rés do chão ou no primeiro patamar, explicando para que servia — armazém, guarda, o relógio da cidade — e a maioria tem uma pequena janela ou plataforma perto do topo, com vista sobre os telhados da cidade velha, o Reuss e, em dia limpo, o lago e a primeira linha dos Alpes ao fundo. É, sem exagero, a melhor vista gratuita de Lucerna: melhor do que a maioria dos miradouros pagos da cidade, porque está sobre fortificação genuína e não sobre uma plataforma moderna. Para uma comparação com outros miradouros de Lucerna, pagos e gratuitos, veja o guia de miradouros.

Não há café nem loja na muralha, por isso leve água se a fizer no calor do verão, e não conte com casas de banho até voltar às ruelas da cidade velha.

Se preferir ouvir a história em vez de a ler nos painéis, um guia pode integrar a muralha num circuito mais amplo pela cidade velha — vale a pena se tiver pouco tempo e quiser o contexto sem parar a ler cada painel. Uma visita privada a pé por Lucerna costuma percorrer as ruelas da cidade velha, a Ponte da Capela e a Muralha de Musegg numa única rota, ao seu ritmo em vez de um horário de grupo fixo.

A Zyt Turm e o privilégio do minuto adiantado

A Zyt Turm — literalmente “Torre do Tempo” — é o marco mais conhecido da muralha por causa de uma curiosidade da história cívica: por um privilégio de longa data, o seu relógio está autorizado a bater um minuto antes de qualquer outro relógio público de Lucerna. O mecanismo lá dentro data do século XVI e foi, durante séculos, na prática, o relógio-mestre da cidade — os outros relógios da cidade eram acertados por ele, pelo que fazia algum sentido prático que fosse o primeiro a soar. O privilégio sobreviveu à razão prática que o justificava, e é hoje apenas uma curiosidade cívica que os habitantes locais explicam com gosto, se lhes perguntar.

Não vai necessariamente notar a diferença de um minuto, a menos que esteja junto a dois relógios ao mesmo tempo, mas vale a pena programar a visita para estar junto à torre à hora certa, quando o mecanismo lá dentro é audível e, tempo permitindo, pode ver os ponteiros a mover-se de perto na subida. A torre é uma das mais altas para subir na muralha, com uma boa vista de plataforma sobre os telhados em direção ao lago.

Quando está aberta a muralha — e quando não está

A Muralha de Musegg segue um horário sazonal ligado ao tempo, mais do que a datas fixas de calendário, o que importa se estiver a planear uma visita fora do verão alto:

Período	Estado habitual
Início de abril a meados de novembro	Aberta todos os dias, das 8h às 19h aproximadamente (os horários variam ligeiramente por torre e por ano)
Meados de novembro a final de março	Encerrada — portões fechados, torres inacessíveis
Neve ou gelo intensos em qualquer altura da época aberta	Torres individuais podem encerrar por segurança sem aviso

Se estiver a visitar no inverno, não conte de todo com subir a Muralha de Musegg — passe pela base da muralha, que é gratuita e está acessível todo o ano, mesmo com as torres fechadas. Para um roteiro específico de inverno que não depende da muralha estar aberta, veja o guia de Lucerna no inverno.

As datas exatas de abertura e encerramento são afixadas nas entradas das torres todos os anos e podem variar algumas semanas consoante a época, por isso, se estiver a visitar mesmo no limite de abril ou novembro, encare a muralha como um bónus e não como uma certeza, e tenha um plano alternativo para esse momento do dia.

Como chegar e quanto tempo reservar

A muralha fica na colina, mesmo acima da cidade velha, e não há paragem de autocarro junto às entradas — é preciso caminhar a partir de onde estiver. A partir de Luzern Bahnhof são cerca de 15 a 20 minutos a pé, na maior parte plano até à aproximação final, passando pelas ruelas da cidade velha e junto ao Historisches Museum. A partir da Ponte da Capela ou de Kapellplatz é mais perto, cerca de 10 minutos.

Para a caminhada em si mais as quatro torres abertas, com calma, reserve entre 45 minutos e uma hora. Acrescente tempo se for ler todos os painéis informativos ou esperar por momentos mais calmos nos miradouros para fotografar, que podem encher com grupos turísticos a meio da manhã. Quem madruga tem as torres praticamente só para si.

Se estiver a incluir a muralha num circuito mais longo pela cidade velha — Muralha de Musegg, depois até ao Monumento do Leão e ao Jardim Glaciário, e de volta pelas ruelas até ao lago — veja o roteiro de um dia em Lucerna num dia ou o roteiro mais completo de dois dias, para perceber como se encaixa com o resto da cidade velha.

Combinar a muralha com o resto da cidade velha

A Muralha de Musegg combina naturalmente com vários outros pontos de interesse gratuitos ou económicos da cidade velha, todos a 15 minutos a pé uns dos outros. O Monumento do Leão fica a uma curta caminhada a nordeste da extremidade leste da muralha e, tal como a própria muralha, não custa nada visitar. A descer em direção ao rio, a Ponte da Capela e a Torre da Água compõem a clássica vista de postal de Lucerna, e o guia da cidade velha a pé cobre as fachadas pintadas e as praças pelo caminho.

Se, depois da subida, preferir museus, o Jardim Glaciário e a Coleção Rosengart ficam ambos perto, e o guia de museus de Lucerna, mais abrangente, cobre as restantes opções se o tempo virar. Para uma lista completa de pontos de interesse gratuitos além da muralha, veja o que fazer de graça em Lucerna.

Para uma forma diferente, mais rápida, de ver a muralha como parte de um circuito mais amplo pela cidade, a rota da cidade velha funciona bem combinada com um pequeno passeio guiado: um tour de e-tuktuk por Lucerna cobre mais terreno do que a pé e costuma passar junto à base da Muralha de Musegg, bem como pela zona ribeirinha e pela cidade velha. Se estiver a visitar nos meses mais quentes e preferir duas rodas em vez dos próprios pés nos troços de ligação, um passeio privado de bicicleta ao pôr do sol com guia vale a pena marcar para o fim da tarde, quando a muralha e os telhados da cidade velha ganham a melhor luz.

Não tem a certeza de quanto tempo dedicar à cidade velha em relação ao lago e às montanhas para além dela? O guia de quantos dias ficar em Lucerna e onde ficar em Lucerna ajudam a situar a muralha num plano mais amplo, e se a sua visita coincidir com o Fasnacht ou outra data do calendário de eventos, conte com as ruelas da cidade velha, por baixo da muralha, bastante mais cheias do que a própria muralha.

Perguntas sobre visitar a Muralha de Musegg

Que torres da Muralha de Musegg posso subir?

Männliturm, Zyt Turm, Wachtturm e Schirmerturm estão abertas ao público e ligadas por um passadiço interno na muralha. Nölliturm, Luegisland, Pulverturm, Dächliturm e Allenwindenturm não estão abertas a visitantes — algumas estão arrendadas a associações e clubes, uma já serviu de alojamento no passado.

A Muralha de Musegg é gratuita?

Sim. Não há bilhete nem bilheteira. As torres e o passadiço são mantidos pela cidade e têm acesso livre durante a época, embora haja caixas de donativos em algumas torres.

Por que razão o relógio da Zyt Turm toca um minuto antes do resto da cidade?

Por um antigo privilégio cívico, o relógio da Zyt Turm está regulado e autorizado a bater um minuto antes de qualquer outro relógio público em Lucerna. A tradição remonta à época em que a torre albergava o relógio principal da cidade, e o seu toque marcava, na prática, a hora para todos os outros na cidade.

Quando está aberta a Muralha de Musegg?

Normalmente do início de abril a meados de novembro, todos os dias, das 8h às 19h aproximadamente, embora as datas exatas variem todos os anos e sejam afixadas nas entradas. Fora deste período, as torres ficam fechadas e os portões do passadiço encerrados.

Quanto tempo demora a percorrer a Muralha de Musegg?

Reserve entre 45 minutos e uma hora para percorrer o troço aberto e subir às torres com calma, mais tempo se demorar nos miradouros ou ler os painéis informativos dentro de cada torre.

O passadiço da Muralha de Musegg é adequado para crianças ou pessoas com mobilidade reduzida?

Chega-se às torres por escadas de madeira estreitas e íngremes, com pé-direito baixo em alguns pontos, o que exclui cadeiras de rodas e carrinhos de bebé e pode cansar crianças pequenas. Crianças mais velhas e seguras em escadas costumam gostar.

Como chego à Muralha de Musegg a partir da estação de Lucerna?

São 15 a 20 minutos a pé, a subir, a partir de Luzern Bahnhof, atravessando a cidade velha e passando pelo Historisches Museum. Não há autocarro que deixe diretamente junto à muralha; chega-se às entradas mais próximas a pé, pela Bahnhofstrasse e pelas ruelas da cidade velha.

Qual é a melhor altura do dia para fotografias?

A luz do fim da tarde funciona bem para olhar para sul, sobre os telhados da cidade velha e o lago, enquanto de manhã cedo tem as torres praticamente só para si, antes dos grupos turísticos chegarem à cidade velha.